-
1 замедлитель окисления
Русско-английский военно-политический словарь > замедлитель окисления
-
2 замедлитель окисления
1) Engineering: oxygen inhibitor2) Chemistry: inhibitor, oxidation inhibitor3) Railway term: antioxidant4) Makarov: oxidation retarderУниверсальный русско-английский словарь > замедлитель окисления
-
3 замедлитель окисления
Русско-английский словарь по нефти и газу > замедлитель окисления
-
4 замедлитель окисления
-
5 замедлитель окисления или коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замедлитель окисления или коррозии
-
6 замедлитель окисления или коррозии
Drilling: inhibitorУниверсальный русско-английский словарь > замедлитель окисления или коррозии
-
7 химический замедлитель окисления
Railway term: chemical inhibitor (бензинов и масел)Универсальный русско-английский словарь > химический замедлитель окисления
-
8 замедлитель
1. м. retarder, delay mechanism2. м. inhibitor -
9 замедлитель
1) General subject: baffle, decelerator (реакции), moderator (ядерных реакций)2) Aviation: delay device3) Naval: air delay valve4) Military: delay composition, (горения пороха) delay element, (горения пороха)(взрывателя) delay mechanism, (горения пороха)(взрывателя) delay train, (горения пороха) retarder, timer5) Engineering: decelerator (оборотов двигателя), delay agent, delay charge, delay element (в электродетонаторе), delay mechanism, depressor, deterrent, friction moderator, moderating material, oil buffer, retarder attachment, retarder device, retarding admixture (твердения бетона)7) Construction: moderator element8) Railway term: retarding mechanism9) Mining: car retarder, delay element (в электродетонаторе замедленного действия), retarder (схватывания цемента), timing element (в электродетонаторе замедленного действия)10) Polygraphy: restrainer12) Physics: moderating medium13) Oil: moderator (схватывания тампонажных растворов), retarder (реакции; процесса; действия), retarding agent (полимеризации, схватывания, окисления), retardant, retarder14) Metrology: moderating substance (частиц), moderator (частиц), moderator material (нейтронов)15) Household appliances: delay train16) Sakhalin energy glossary: retarder (схватывания, твердения цемента)17) Automation: moderator material, slowing-down device18) Arms production: delay element (во взрывателе), rate reducer (темпа стрельбы)19) Makarov: delay mechanism (механизм), inhibitor (вещество), moderator (в яд. химии), restrainer (фото), retarder (механизм)20) Gold mining: delay (по взрывчатым веществам), retarder (по взрывчатым веществам)21) Electrochemistry: anticorrodant (ржавления)22) Electrical engineering: moderator (нейтронов) -
10 замедлитель
* * *(полимеризации, схватывания, окисления) retarding agent, ( схватывания тампонажных растворов) moderator, retardant -
11 ингибитор окисления
ингибитор окисления
антиоксидант
замедлитель окисления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ингибитор окисления
См. также в других словарях:
замедлитель окисления или коррозии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inhibitor … Справочник технического переводчика
ингибитор окисления — антиоксидант замедлитель окисления — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы антиоксидантзамедлитель окисления EN oxidation inhibitor … Справочник технического переводчика
ОКИСЛЕНИЕ — ОКИСЛЕНИЕ, химическая реакция присоединения кислорода или отнятия водорода. Для ионных процессов общепринята более расширенная формулировка: О. есть увеличение положительной валентности (заряда> или уменьшение отрицательной валентности… … Большая медицинская энциклопедия
Плутоний — 94 Нептуний ← Плутоний → Америций Sm ↑ Pu … Википедия
Бериллий — 4 Литий ← Бериллий → Бор … Википедия
Цирконий — 40 Иттрий ← Цирконий → Ниобий … Википедия
Zr — Цирконий светло серый, блестящий металл, устойчивый к коррозии. Цирконий / Zirconium (Zr) Атомный номер 40 Внешний вид простого вещества Свойства атома Атомная масса (молярная масса) … Википедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
бериллий — я; м. Химический элемент (Be), лёгкий твёрдый металл серебристого цвета. ◁ Бериллиевый, ая, ое. Б. минерал. Б ые сплавы. * * * бериллий (лат. Beryllium), химический элемент II группы периодической системы. Назван по минералу берилл. Светло серый… … Энциклопедический словарь
Самарий — (Samarium), Sm (a. samarium; н. Samarium; ф. samarium; и. samario), хим. элемент III группы периодич. системы Mенделеева, относится к лантаноидам, ат. н. 62, ат. м. 150,36. Природный C. представлен семью изотопами: 144Sm (3,07%), 147Sm… … Геологическая энциклопедия
Скандий — 21 Кальций ← Скандий → Титан … Википедия